Noor Alexandria Abukaram była podekscytowana, gdy przekroczyła linię mety w zeszły weekend na spotkaniu zespołu cross-country w Ohio. Jej zespół zapewnił ofertę regionalną, a po spędzeniu większości sezonu w składzie JV, Abukaram zdobył PR 5K z 22:22 na uniwerek.
Ale nigdzie nie znajdziesz jej wyników. Abukaram została zdyskwalifikowana z wyścigu, ponieważ biegła w hidżabie. Zgodnie z zasadami Ohio High School Athletic Association (OHSAA), biegacz musi wcześniej podpisać zgodę na konkurowanie z religijnymi nakryciami głowy.
„Zasady mają na celu zapewnienie ludziom bezpieczeństwa i ograniczenie korzyści. Nie powinienem dawać ludziom znać i znieść zrzeczenie, aby ludzie wiedzieli, że ścigam się”, 16-letni Abukaram Świat Runnera. „Jestem tym zaskoczony”.
Uczennica, która uczęszcza do prywatnej szkoły, która nie ma lekkiej atletyki, rywalizuje o szkołę okręgową Sylvania Northview High School w Sylvania w stanie Ohio. Od ponad dwóch lat rywalizuje w hidżabie w różnych dyscyplinach sportowych, w tym lekkoatletycznych, i nigdy wcześniej nie stanowiło to problemu.
Spotkanie dystryktu w tę niedzielę było po raz pierwszy dla niej egzekwowaną regułą. Jednolite kontrole są standardem na spotkaniach z urzędnikami OHSAA, a przed wyścigiem nikt nie powiedział Abukaramowi, że hidżab doprowadzi ją do DQ.
Urzędnicy poinformowali swojego trenera, Jerry’ego Flowersa, o naruszeniu przez jednego z kolegów Abukarama, który miał na sobie inne szorty niż jej zespół – jej była czarna z białym paskiem, a nie solidną czernią. Została poproszona o zmianę.
Następnie Flowers dostał nieoczekiwaną notatkę od urzędnika o mundurze Abukarama.
„Urzędnicy poprosili mnie o moje dokumenty, a ja słyszałem, że potrzebujesz zwolnienia, aby konkurować w przeszłości, ale [Noor] biegł przez cały sezon bez problemu”, powiedział Flowers Świat Runnera. „Po raz pierwszy zwrócono mi na to uwagę w ten sposób”.
Dzięki uprzejmości Yolanda Melendez
Po tym, jak Abukaram zdobyła drogę do linii startu uniwerek, Flowers nie chciała wyciągać jej z wyścigu. Błagał urzędników, ale nie drgnęli.
„Zapytałem urzędników, czy mogą to odpuścić, ponieważ nikomu to nie przeszkadza. To jest religijne dla [Noor] i nie zamierza tego zdejmować” – powiedział Flowers. „Mężczyzna był miły, ale upierał się, że to będzie jej ostrzeżenie, a jeśli ona ucieknie, zostanie zdyskwalifikowana. Postanowiłem więc pozwolić jej uciec, a ja sam jej wyznaczę czas i po wyścigu będę musiał ją znaleźć wyjaśnij, co się stało. ”
Abukaram pobiegł i ustalił PR. Kiedy poszła sprawdzić wyniki z kolegami z drużyny, zauważyła, że jej nazwiska nie ma na liście.
Zdezorientowana zapytała kolegów z drużyny, co się stało. Zszokowani powiedzieli jej, że to z powodu hidżabu.
„Czułem się, jakbym został trafiony w brzuch i czułem mdłości, jakbym miał zwymiotować” – powiedział Abukaram. „Właśnie odszedłem i natychmiast zadzwoniłem do mojego taty. Płaczę i płaczę i prawie trudno było mu powiedzieć, że zostałem zdyskwalifikowany”.
OHSAA przekazał oświadczenie Wold Runnera o jego zasadach i incydencie, który brzmi częściowo:
„Biegacze biegowi mogą brać udział w zawodach z religijnymi nakryciami głowy, pod warunkiem, że biegacz uzyskał zwolnienie od OHSAA i przedłożył je głównemu urzędnikowi przed wyścigiem, ponieważ jest to zmiana jednolitych przepisów OHSAA. Urzędnik po prostu egzekwował to reguła, ponieważ nie złożono zwolnienia ”.
Kwiaty w końcu wytropiły zrozpaczonego Abukarama, aby wyjaśnić sytuację. Kwiaty wzięły odpowiedzialność za brak formy, a także wyjaśniły sytuację swojej rodzinie.
„Poszliśmy do domu i przyjrzeliśmy się zasadom. Nie było orzeczenia OHSAA, które wyraźnie zabraniałoby hidżabu” – powiedział Flowers. „Wszyscy jesteśmy rozczarowani sposobem, w jaki zostało to potraktowane, i mam nadzieję, że zmieni się zasada”.
Abukaram ostatecznie trafiła do mediów społecznościowych za pośrednictwem swojego kuzyna, lokalnego aktywisty, który opublikował konto Abukaram na Facebooku. Post szybko zwrócił na siebie uwagę, a społeczność, zespół, rodzina i przyjaciele Abukaram zgromadzili się wokół niej w tym tygodniu.
Kwiaty również natychmiast złożyły wniosek o zwolnienie, które zostało przyznane. Będzie musiał mieć przy sobie fizyczny dokument na następnym wyścigu, aby Abukaram mógł wziąć udział.
Jednak trener nadal uważa, że jest to niepotrzebny krok.
„Wydaje się to dziwnym problemem i należy się go pozbyć” – powiedział. „Nie powinienem zmuszać mnie do rezygnacji przez cały czas z wyścigu, aby sprawdzić mojego biegacza na zawodach. Jeśli zdmuchnie się, zmoknie i rozpadnie, czy nie może uciec? Za każdym razem, gdy ktoś prosi o jedno z tych zrzekają się, przyznają to, więc dlaczego to jest reguła? Dlaczego jej potrzebuję? ”
Przez to wszystko Abukaram pozostał pozytywny i zmierza w kierunku regionalnego spotkania.
Dzięki wsparciu wszystkich wokół niej czuje się pewnie, że znów będzie dobrze ścigać się w ten weekend i ma nadzieję, że ta sytuacja spowoduje zmianę zasad OHSAA.
„Ta reguła całkowicie wyklucza cały naród, cały lud muzułmański, z udziału w lekkoatletyce i biegach terenowych” – powiedziała. „Mówienie, że nie możesz nosić hidżabu, oznacza, że nie możesz biegać. Mój hidżab jest częścią tego, kim jestem. Jestem pewien, że tak samo jest dla wszystkich dziewczyn noszących hidżab, więc nie sądzę, że to powinno bądźcie regułą i miejmy nadzieję, że dialog zacznie go zmieniać ”.
Dzięki uprzejmości Yolanda Melendez
Abukaram współpracuje teraz z islamską grupą praw obywatelskich, aby pomóc w nawiązaniu dialogu z OHSAA.
Od czasu incydentu rodzina Abukaram powiedziała, że nikt z OHSAA nie skontaktował się z nimi, chociaż organizacja udzieliła zwolnienia, aby mogła rywalizować w ten weekend w regionach.
W oświadczeniu do Świat Runnera, organizacja powiedziała, że rozważy zmianę reguły w przyszłości.
„Po wyścigu OHSAA skontaktował się ze szkołą, która następnie złożyła wniosek o rezygnację. Wniosek został natychmiast zatwierdzony, co pozwoli uczniowi-sportowcowi na rywalizację w ten weekend na zawodach regionalnych. Podkreśla to nasz ciągły wymóg, aby również pomagać w edukacji naszych trenerów na temat wszystkich zasad sportowych. OHSAA analizuje również ten konkretny jednolity przepis, aby potencjalnie zmodyfikować go w przyszłości, aby religijne nakrycia głowy nie wymagały rezygnacji. ”
Od: Runner’s World US